Доклад на Публий Лентул Пилат
До Негово Императорско Величество Тиберий Цезаря

Ваше Императорско Величество!

Разбрах доколко желаете да се известите и ето – според изследванията си – ще Ви разкажа подробно.
Между нас се яви един добър човек на име Иисус Христос, за когото народът говори, че е истински пророк и създател на всички твари, които се намират на небето и земята. Наистина, о, Цезаре, за тогова много чудеса се слушат всеки ден! Този човек наричат Иисус Христос и само с едно продумване възкресява мъртви, изцелява болни. Той е среден на ръст и до такава степен приятен, щото като го видят, принуждават се или да го обичат, или да му се боят. Косата му до ушите има оряхов цвят, а от ушите до раменете – като цвета на земята, но още по-хубава.

Като назарянин, той носи коса и лицето му е весело и хубаво. Носът и устата му са такива, че не могат да се опишат, брадата му е рядка, погледът му е много приятен, очите му са много хубави и синкави. И това е за чудене, че светлината, която изтича от очите и лицето му, начинът на бляскавостта, правят човека да не може да го гледа: изобличенията му докарват страх, а наставленията му – плач. Никой не го е видял да се смее, а да плаче – много пъти са го виждали. Ръцете и ушите му са много нежни. Повечето от хората са благодарни на отговорите му, но често не се явява при тях, а когато се явява, прави това с нравствено предпазване.

Както майка му е много хубава по тая страна, тъй и той е до неимовярност хубав. Ако питате за науката му, без да е учил от някого всичките науки и изкуства, знае добре и всеки йерусалимец се бои от него. Той много пъти ходи бос, някои, като го видят, броят го за луд, но като говори, всички се боят и треперят.

Според както казват, не са виждали такъв учен човек, дори мнозина казват и вярват, че е Бог. Някои го укоряват, че показва незаконността на царските Ви закони, заради това се боя от числото на тия злодейци. Изповядват обаче, че никого не е докосвал, а мнозина са се сподобили с добрината му.
Писах настоящето, за да се съобразя със заповедите на Ваше Величество.

Ваш раб: Юдейски управител
Публий Лентул Пилат

Оригиналът се пази в библиотеката на цезарите в Рим.

_________________________________________________

Изход 34:30
Но Аарон и всичките израилтяни, като видяха Моисея, че, ето, кожата на лицето му блестеше, бояха се да се приближат при него.
Изход 34:33
И когато Моисей свърши говоренето си с тях, тури на лицето си покривало.
Изход 34:35
И израилтяните виждаха лицето на Моисея, че кожата на лицето му блестеше; а Моисей пак туряше покривалото на лицето си, догде да влезе да говори с Господа